BOSTON -- El lanzador derecho Tyler Thornburg y los Medias Rojas de Boston acordaron un contrato de $2.050.000 por una temporada, que evitó el arbitraje y emparejó su sueldo de 2017.
El pitcher de 29 años de edad perdió la temporada pasada por una inflamación en el hombro de su brazo derecho, después de que los Medias Rojas lo adquirieron de Cerveceros de Milwaukee el 6 de diciembre de 2016. Tuvo marca de 14-9 con una efectividad de 2.87 en su carrera de cinco años con los Cerveceros.
El acuerdo anunciado el lunes deja a Medias Rojas con 12 jugadores elegibles para el arbitraje, incluyendo los jugadores de cuadro Brock Holt y Xander Bogaerts; los receptores Sandy León y Christian Vázquez; los jardineros Mookie Betts y Jackie Bradley Jr.; y los lanzadores Joe Kelly, Drew Pomeranz, Eduardo Rodríguez, Carson Smith, Brandon Workman y Steven Wright.
Jugadores y equipos intercambiarán propuestas el 12 de enero.