ARLINGTON, Texas -- El jardinero de los Rangers de Texas, Ryan Rua, llegó a un acuerdo por $870.000 dólares por una temporada, para evitar el arbitraje salarial.
En cuatro períodos con Texas la temporada pasada, Rua bateó .217 con tres jonrones y 12 carreras producidas en 63 juegos. El derecho, que ha pasado partes de las últimas cuatro temporadas con los Rangers, jugó el jardín izquierdo y también apareció algunas veces en la primera base el año pasado. Tuvo un sueldo en Grandes Ligas de $544.740.
Texas todavía tiene tres jugadores elegibles para el arbitraje después del acuerdo del martes con Rua: el jugador de cuadro Jurickson Profar y los lanzadores Jake Diekman y Keone Kela.
Los jugadores y equipos están programados para intercambiar sueldos propuestos el viernes.
Los Rangers no han tenido una audiencia de arbitraje con un jugador desde Lee Stevens en 2000.