FILADELFIA - Los Filis de Philadelphia han adquirido al lanzador zurdo José Álvarez de los Angelinos de Los Ángeles por el diestro Luis García.
Álvarez tuvo 6-4 con efectividad de 2.71 y un salvamento en 76 apariciones en 2018, ponchando a 59 en 63 entradas. Permitió solo tres jonrones para los 261 bateadores que enfrentó mientras mantenía a los bateadores zurdos con un promedio de bateo de .206 y los diestros con una marca de .232.
De 29 años, tiene 12-18 años y efectividad de 3.69 en seis temporadas con los Tigres y los Ángeles.
García se fue de 3-1 con una efectividad de 6.07 en 59 juegos la temporada pasada, luego de publicar una efectividad de 2.65 en las 71 entradas en 2017. Tiene una marca de 12-14 con una efectividad de 4.12 en 251 apariciones, todo en relieve.
El manager de los Filis, Gabe Kapler, tuiteó que el equipo extrañará a García.
Luis is beloved in the clubhouse, and for good reason. He will be missed. Excited to welcome Jose into our group. https://t.co/otPXSZ2Iol
— gabe kapler (@gabekapler) 7 de diciembre de 2018
García ganó $1.2 millones este año y Álvarez $1.05 millones. Cada uno es elegible para el arbitraje salarial y puede convertirse en agente libre después de la temporada 2020.
Información de The Associated Press se utilizó en este informe.