ATLANTA -- Durante casi siete meses, durante la temporada regular y las primeras rondas de los playoffs, los Houston Astros presentaron la mejor ofensiva del béisbol. Fue el ataque más anotador, mejor equilibrado y más irresoluble de las mayores.
Los Astros batearon para poder, para promedio. Caminaron por la delgada línea entre la disciplina y la agresión: eran el mejor equipo bateando en dos strikes en las Grandes Ligas. En una era en la que gran parte de la batalla la decide el equipo que gana la zona de strike, los bateadores de los Astros generalmente ganaban la zona de strike.
Ese fue el estado de las cosas al comienzo de la Serie Mundial, cuando la prolífica alineación de Houston se preparó para enfrentarse a los Atlanta Braves. Desde entonces, en más de cuatro juegos que han dejado a los Astros al borde de la eliminación, la ofensiva de Houston se ha transformado de prolífica a horrible.
Los problemas están arriba y abajo de la profunda alineación de Houston. Alex Bregman parece perdido en el plato, con un sencillo único para mostrar en sus 14 turnos al bate en la Serie. José Altuve tiene dos jonrones, pero tiene de 18-4. Yordan Álvarez ha conseguido bases por bolas, pero está de 11-1. Carlos Correa va de 14-2 con dos sencillos. Y esos hits de dos strikes en su mayoría se han secado (.092 de promedio con dos strikes, por debajo en .195).
La línea ofensiva acumulada de los Astros se ubica en un .206 / .291 / .298 rotundamente pobre, y salieron del Juego 4 con una racha activa de 17 turnos al bate seguidos sin hits con corredores en posición de anotar. Houston, en pocas palabras, no está bateando.