KANSAS CITY, Missouri -- Los Reales de Kansas City adquirieron el lunes al jardinero Josh Willingham, procedente de los Mellizos de Minnesota, en un canje por Jason Adam, un lanzador de ligas menores.
Con la operación, anunciada poco antes de que los Reales enfrentaran a Atléticos de Oakland por la noche, se reforzaría el bateo de Kansas City de cara a la lucha por un boleto de postemporada.
Los Reales disputarán una serie de cuatro encuentros contra los Atléticos, líderes de la División Oeste de la Liga Americana. Al comenzar la jornada, Kansas City había ganado siete compromisos en fila, tenía en sus manos el segundo pasaje de comodín para los playoffs y se ubicaba apenas a medio juego de Detroit, puntero de la División Central.
Willingham bateaba apenas para .210 con los Mellizos en esta campaña, pero sus 12 jonrones en un año en que ha visto limitados sus turnos al bate atrajeron a los Reales, que han tenido problemas para encontrar el poder con el madero.
Hace dos años, Willingham disparó 35 cuadrangulares, la mejor marca de su carrera, y acumuló 110 impulsadas.
En esta temporada, Adam tenía un récord de 5-9 y una efectividad de 4.67 con Northwest Arkansas, equipo de la Doble A, y con Omaha, de la Triple A.