<
>

Yankees: Stanton deja juego por lesión en corva

Giancarlo Stanton se retira del juego de Yankees ante Braves debido a una lesión en el tendón de la corva


NUEVA YORK -- El bateador designado de los New York Yankees, Giancarlo Stanton, abandonó la victoria del sábado por la noche por 8-3 sobre los Atlanta Braves, debido a una tensión en el tendón de la corva izquierdo y está programado para someterse a imágenes el domingo para determinar la gravedad de la lesión.

Stanton conectó un doble contra la pared del jardín central en la cuarta entrada e hizo una mueca cuando rodeó la tercera base con un doble de Gleyber Torres. Stanton anotó para darle a New York una ventaja de 4-1.

"Simplemente vino a mí después de eso y me dijo que necesitaba salir", dijo el mánager de los Yankees, Aaron Boone. "Así que veremos qué tenemos".

Trent Grisham bateó como emergente por Stanton al abrir la sexta.

Stanton parecía caminar con cautela mientras salía del vestuario.

"Está de muy buen humor", dijo Boone. "Obviamente ha lidiado con este tipo de cosas en el pasado. Así que espero que no sea algo que lo mantenga deprimido por mucho tiempo".

Stanton jugó en 69 de los primeros 79 juegos de los Yankees esta temporada (ninguno en el campo) y está bateando .246 con 18 jonrones y 45 carreras impulsadas. Líder activo en jonrones con 420, se encuentra en medio de su temporada más saludable con los Yankees desde que jugó 158 juegos en 2018, la primera después de ser adquirido de Miami Marlins.

Stanton llegó a los entrenamientos de primavera más delgado después de perderse 266 juegos en las cinco temporadas anteriores, debido a una distensión en el bíceps derecho, y una distensión del ligamento cruzado posterior de la rodilla derecha (2019), una distensión en el tendón de la corva izquierdo (2020), una distensión en el cuádriceps izquierdo (2021), inflamación del tobillo derecho y tendinitis del tendón de Aquiles izquierdo (2022) y distensión en el tendón de la corva izquierdo (2023).

"Ha sido una gran fuerza para esta ofensiva", dijo Aaron Judge, quien conectó su jonrón número 28, líder en las Grandes Ligas, en la primera entrada. "Conectar jonrones, tener jugadores en base, eso es una gran parte de su juego. Con suerte, tendremos buenas noticias".