ANAHEIM, California -- La estrella de Los Ángeles Angels, Mike Trout, oficialmente quedó fuera por el resto de la temporada de Grandes Ligas.
El tres veces Jugador Más Valioso de la Liga Americana sufrió una distensión en la pantorrilla el 17 de mayo y no ha regresado a la alineación desde entonces. El pronóstico original era de seis a ocho semanas de rehabilitación, pero la lesión fue peor de lo que se pensaba originalmente.
Trout estaba tratando de volver esta temporada, pero recientemente tomó la decisión de terminar este año.
El jardinero de 30 años dijo que está sano y que debería tener una temporada baja normal en Nueva Jersey.
"Ha sido difícil para mí, pero ahora mirando hacia atrás y aprendiendo de todo, esta fue la lesión más grande de mi carrera", dijo Trout.
"Todo se redujo a que estábamos intentando todo el último mes y medio para volver a salir. Mi pantorrilla y mi cuerpo no cooperaban. Fue frustrante. Me tomé una semana, dos semanas y media de descanso y me siento casi 100% ".
Trout bateó para .333 con 8 jonrones, 18 carreras impulsadas y un OPS de 1.090 en 36 juegos esta temporada.